Hubelia
Toutes les études de cas
Arpentage / services cadastraux et de délimitation· 11-25 employés

Un cabinet d'arpentage où le rapport prenait plus de temps que le levé, et la bibliothèque de références n'inspirait pas confiance

Document automationConfidential knowledge baseOperations
En un coup d’œil

Deux outils construits selon les besoins du cabinet. Le premier transforme une fiche de données terrain structurée en sections récurrentes d'un rapport d'arpentage, générées et prêtes à valider plutôt que ressaisies à la main. Le second est un coffre de références confidentiel : les règlements, normes et documents de précédents du cabinet, interrogeables en langage courant, ancrés uniquement dans ce qui a été chargé pour ne jamais inventer une citation.

4 semaines
Délai de livraison
4-5 heures par dossier
Temps économisé
6-8x en première année
ROI
moins de deux mois
Délai de récupération
Complexité du projet7/10
4-5 hrs
Économisé par dossier
~50 hrs
Effort par dossier
0
Citations inventées
many → 1
Sources de références
Le défi

Chaque dossier que le cabinet produit a le même squelette : les paramètres de la parcelle, les règlements applicables, une description de la limite et de la chronologie des droits de propriété, une situation actuelle avec un plan. Les données se trouvent dans une fiche structurée, le rapport est rédigé dans un document séparé, et quelqu'un maintient la cohérence entre les deux à la main, en reliant les chiffres, en copiant les sections, en ajustant pour la petite particularité que chaque dossier comporte. Un seul dossier représente environ cinquante heures, et une grande part concerne la gestion du texte : copier, coller, relier, réviser. La rédaction, pas le travail terrain, était le goulot d'étranglement.

Le second problème était la recherche. Le cabinet s'appuie sur une base de références dense et précise, règlements, normes, bulletins et revues annuelles, mais aucune recherche ne couvrait l'ensemble, alors une question signifiait ouvrir source après source par mot-clé. Les outils d'IA publics étaient pires qu'inutiles : on leur demandait un précédent, ils retournaient des citations inexistantes. Dans un domaine où tout doit être vérifié de toute façon, une réponse qu'on ne peut pas croire, c'est simplement du travail en plus.

Ce que nous avons fait

Le premier outil prend la fiche de données terrain structurée et génère les sections récurrentes du rapport à partir de celle-ci, dans la chronologie et la mise en page du cabinet. Les données et le texte restent liés, de sorte que lorsque la fiche change, le rapport suit, et le travail qu'il reste à faire pour une personne est de lire et de confirmer, non de ressaisir. L'extraction est pilotée par l'IA avec un mécanisme déterministe en appui, de sorte que même un fichier imparfait produit une ébauche utilisable plutôt que d'échouer.

Le second outil est un coffre de références confidentiel. Le cabinet y dépose ses propres PDF, des milliers de pages qui s'accumulent chaque semaine, et pose des questions en langage courant avec tout le contexte nécessaire, pas seulement des mots-clés. Les réponses sont ancrées strictement dans les documents chargés et indiquent leur source, de sorte que le cabinet obtient une référence réelle plutôt qu'inventée. Rien ne quitte l'environnement du cabinet, ce qui était une exigence ferme étant donné la sensibilité des dossiers.

Le résultat

Rédiger un dossier signifiait auparavant des heures à relier et à ressaisir. Le cabinet récupère maintenant quatre à cinq heures sur chaque dossier, sur un travail qui en représente environ cinquante, et la même équipe traite plus de dossiers sans ajouter de personnel, dans un marché où le défi, c'est l'embauche. Les heures qui restent vont au jugement, à la vérification et à l'ajustement de l'ébauche, là où la valeur du cabinet se trouve vraiment.

La recherche n'est plus une chasse par mots-clés, onglet par onglet. Une question retourne maintenant une réponse ancrée et citée tirée de la bibliothèque du cabinet, sans précédents inventés à vérifier, et la bibliothèque continue de croître sans que rien ne quitte les murs.

Le goulot d'étranglement n'a jamais été le levé. C'était de transformer les données en rapport rédigé à la main, ligne par ligne, et d'avoir un outil de recherche sur lequel on pouvait vraiment compter. Les outils publics ne cessaient d'inventer des références qui n'existaient pas.
Associé, cabinet régional d'arpentage
À votre tour

Un chaos semblable chez vous?

Dites-nous où le temps et l’argent fuient. Nous tracerons le gain à fort ROI le plus rapide — souvent un Projet pilote qui se rentabilise.